Puesta en Escena "PRIMERO SUEÑO"

Dirección de Cultura Municipal

Jesusa Rodríguez revive a sor juana en la plaza de armas
se presentó el espectáculo “Primero Sueño”
más de 400 personas disfrutaron de la puesta en escena

Continúan las actividades del Festival de Letras San Luis 2010, en el que se han desarrollado diversas actividades encaminadas al fomento a la lectura, como el caso de los encuentros literarios con escritores potosinos, la publicación de un libro de cuentos y otro de poesías, así como conferencias y maratones de lectura en el que participan niños, jóvenes y adultos con gran entusiasmo.

Por la noche, en la Plaza de Armas, se contó con la presencia de Jesusa Rodríguez, quien compartió con los capitalinos su espectáculo denominado “Primero Sueño” poema más importante, según la artista, de Sor Juana Inés de la Cruz publicado en 1692, en donde deja su herencia intelectual y además inaugura en la literatura mundial, la aventura solitaria del viaje de conocimiento.
Dicha obra fue retomada por Jesusa Rodríguez quien en entrevista, señaló que lo que busca es compartir la belleza de esta experiencia y fomentar el conocimiento del poema cumbre de Sor Juana Inés de la Cruz, pues consideró que es necesario que ya sea valorada como lo que es: La más grande poeta de la lengua castellana y así se conozca su trabajo.
Comentó que su espectáculo busca difundir a Sor Juana, por lo que se daría por satisfecha con que una persona de las asistentes decida involucrarse más con la escritora y conocer de sus textos.

Jesusa Rodríguez reconoció que si bien Primero Sueño es un poema difícil de entender, al momento de presentarlo en escena, logra cautivar a los espectadores, por lo que los resultados son interesantes.
Primero Sueño es el poema más extenso de Sor Juana y también es el más personal, como lo verifica su protobiógrafo el jesuita Diego Calleja y según los expertos el poema es por demás erudito, por lo que entenderlo requiere de un detenido estudio.

La puesta en escena y la actuación corrió a cargo de Jesusa Rodríguez, mientras que la música es de Marcela Rodríguez, la voz de Catalina Pereda y la edición de video es de Eduardo Romero.

Encuentros Literarios "Festival de Letras de San Luis 2010"

Encuentro literario Juan José Areola
En la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Escuela de Ciencias de la Comunicación.

Se presentaron los escritores:

Norberto de la Torre, Orso Arreola, Juan Frajoza, René Av. Contando con la presencia de los jovenes universitaros, asi como de maestros y personal de la institución.

Encuentro literario Poesía
En la UCEM (universidad del Centro de México).
Se presentaron Javier Acosta Escareño, Olimpia Badillo, Daniel Bencomo, Jaime Loredo, Alberto Enriquez y Jeanne Karen.

OFELIA MEDINA PRESENTÓ “VOCES MEXICANAS”

DIRECCIÓN DE CULTURA MUNICIPAL

OFELIA MEDINA PRESENTÓ “VOCES MEXICANAS”
LA PLAZA DE ARMAS SE LLENO DE MÚSICA Y POESÍA
MÁS DE 500 PERSONAS PRESENCIARON LA PUESTA EN ESCENA

En el marco del Festival de Letras en su edición 2010, la célebre artista Ofelia Medina, presentó su espectáculo denominado VOCES MEXICANAS que es dirigido e interpretado por la primera actriz.
En entrevista, la actriz señaló que más que aprovechar la cultura para apoyar las causas sociales, ella hace su trabajo y en éste se refleja su ser, su personalidad de lucha, por lo que negó tener interés alguno de sólo llamar la atención con fines publicitarios mediáticos.
Por ello agradeció a las autoridades municipales la invitación al Festival de Letras 2010, ya que dijo es importante homenajear, decir y celebrar en este tipo de eventos a los escritores locales, como Juana Meléndez, Joaquín Antonio Peñalosa, Félix Dauajare y Manuel José Othón, entre otros.

En cuanto a su espectáculo VOCES MEXICANAS, en este se sintetiza el trabajo de los últimos veinte años de Ofelia Medina. En primera instancia se tiene la voz de Sor Juana Inés de la Cruz hecha canción, por lo que se une de manera magistral la poesía amorosa de la monja mexicana, con la música del Maestro Rafael Elizondo.
Después la voz de Rosario Castellanos en su poesía, con extractos del espectáculo Íntimamente, Rosario de Chiapas. Frida Kahlo viene a rematar esta trenza poética. Estas tres mujeres mexicanas cuyas voces son parte de la cultura de México, murieron prematuramente. “Las tres murieron de amor” comenta Ofelia Medina al describir la puesta en escena con la que esta visitando diversos puntos de la República Mexicana, de manera alterna con el espectáculo Josefa Íntima, que trata precisamente de Josefa Ortiz de Dominguez.
La idea original es de Ofelia Medina y los arreglos musicales corren a cargo de Ángel Chacón, mientras que la producción corre a cargo de Begoña Lecumberri Ustaran.

Inaguración "Festival de letras de San Luis 2010"

DIRECCIÓN DE CULTURA MUNICIPAL

INICIA EL FESTIVAL DE LETRAS DE SAN LUIS 2010
PARTICIPARÁN 52 ESCRITORES EN DIVERSOS FOROS DELEGACIONES, PLAZAS Y UNIVERSIDADES SERÁN ESCENARIOS

El H. Ayuntamiento de San Luis Potosí, a través de la Dirección de Cultura Municipal del H. Ayuntamiento de la capital llevó a cabo la inauguración del Festival de Letras de San Luis 2010 con la lectura del escritor potosino Manuel José Othón en voz de Vanessa Bauche.

La inauguración corrió a cargo de la Alcaldesa Capitalina Victoria Labastida Aguirre, quien deseo el mayor de los éxitos al Festival de Letras, ya que dijo este será un espacio abierto a la lectura, a la cultura y al arte.
Además, la alcaldesa dijo que los potosinos tenemos una tradición importante de escritores, que han puesto en alto el nombre de San Luis, como Manuel José Othón o Joaquín Antonio Peñalosa, por lo que confía que este evento sea una oportunidad para que potosinas y potosinos aprovechen para conocer el quehacer literario nacional e internacional, deleitándose con artistas, escritores y narradores de primer nivel.
Posteriormente, la actriz y productora Vanessa Bauche comenzó con la lectura de los poemas de Manuel José Othón, como Idilio Salvaje, El Ruiseñor, Nostalgia y Poema de la Vida, además de presentar textos del escritor Norberto de la Torre, y lecturas incluidas en el libro Poemas Potosinos que será presentado durante el Festival de Letras 2010.
En el evento se contó con la presencia del Ing. Fernando Carrillo Jiménez, Secretario de Cultura y representante personal del Dr. Fernando Toranzo Fernández, Gobernador Constitucional del Estado, Ing. Manuel Medellín Milán, Director General de Desarrollo Social Municipal, Lic. Claudio García Flores, Director de Cultura Municipal, Lic. Rocío Mata Rangel, Síndico Municipal, además de regidores y la Directora del Programa Editorial “Tierra Adentro” de Conaculta y Orso Arreola, escritor participante del Festival.Durante el evento se tendrán diversas actividades como Lecturas en voz alta, Lecturas de dramaturgia en atril, Presentaciones editoriales, Encuentros literarios, Foros de Literatura, Maratones de Lectura, Conciertos, Talleres Literarios.

CLAUSURA
sabado 4 septiembre 20:00 horas
Concierto con Cecilia Toussaint
Duración: una hora y mediaLugar: Plaza de Armas

Cantante, bailarina y actriz mexicana. Es una de las figuras representativas del rock en México. Inició en su carrera musical en 1977 con el grupo La nopalera en el que permanece hasta 1979. Dos años después forma parte del grupo Rehilete con una marcada temática mexicana en un proyecto con Betsy Peccanins e interpretando canciones de Fito Páez, Jaime López, Joan Manuel Serrat, Silvio Rodríguez, Alejandro Lerner, Rosario Castellanos y Eduardo Langagne, entre otros en un espectáculo en vivo.
En su discografía destaca por ser intérprete de sus propios temas y de compositores como Jaime López, José Elorza, Alejandro Lerner y Consuelo Velázquez. En 1984 participó en la película Cómo ves de Paul Leduc junto con artistas como Rodrigo González (Rockdrigo), Jaime López, Blanca Guerra, Roberto Sosa y El Tri

SABADO 4 DE SEPTIEMBRE

Presentaciones de libros en la
Feria del libro Manuel José Othón
Actividades en el marco de los festejos del Centenario de nuestra Revolución y Bicentenario de nuestra Independencia
Duración: de 10:00 a 12:00 horas
Lugar: edificio de las Cajas Reales

14:00 horas
Letras potosinas
Joaquín Antonio Peñalosa en voz de Alberto Estrella
Duración: una hora
Lugar: Catedral

Alberto Estrella
Con más de 20 años de actividad actoral en cine, teatro y televisión, ha participado en películas como: Principio y Fin, La Reina de la Noche y La Virgen de la Lujuria de Arturo Ripstein; De noche vienes esmeralda, Sebastián y Exxxorcismos de Jaime Humberto Hermosillo; Otilia Rauda, Santitos, Zapata, Última llamada y Salón México y recientemente en Amar a Morir, Cabeza de Buda y Todos hemos Pecado entre otras.

VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE

"FESTIVAL DE LETRAS DE SAN LUIS"
18:00 horas
Letras potosinas
Manuel Calvillo en voz de Cecilia Toussaint
Duración: una horaLugar: Plaza de Armas

20:00 horas
Puesta en escena Con la p en la frente con Tiaré Scanda
Duración: una horaLugar: Plaza de Armas

Producción, guión y actuación: Tiaré Scanda
Guitarra: Carlos Steinman
Contrabajo: Ulises Peña
Dirección: Margarita Isabel

Sinopsis
Con la P en la frente, espectáculo de cabaret, del cual Tiaré es productora, autora del texto e interpreta con música en vivo sus propias canciones. La actriz de Lola, érase una vez aborda con humor en poco más de una hora la crisis de la mujer en general que se aproxima a los 30 años, así como su interrelación con el sexo opuesto y la familia. Me pareció interesante este tema, porque es tan trágico que resulta divertido. Me parece que hay muchas mujeres que se pueden identificar con uno o más pedacitos de la obra y de eso se trata, comentó Scanda.
En Con la P en la frente, bajo la dirección de Margarita Isabel, se da un juego de palabras que no es sólo para la protagonista del monólogo, sino que sirve también para lograr la interacción con el público. La actriz dijo que cuando eligió el tema se guió por algo más universal que resultara atractivo. Inclusive, mencionó que ella misma ha llegado a vivir situaciones similares a las que explota en escena.

JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE

"PRIMERO SUEÑO"

18:00 horas
Letras potosinas
Ofelia Medina y Félix Dauajare
Duración: una hora Lugar: ITESM

20:00 horas
Puesta en escena Primero sueño con Jesusa Rodríguez
Duración: una hora
Lugar: Plaza de Arma
Puesta en escena, actuación: Jesusa Rodriguez
Música: Marcela Rodríguez
Voz: Catalina Pereda
Edición de video: Eduardo Romero

Sinopsis
Primero Sueño de Sor Juana Inés de la Cruz publicado en 1692 es la obra maestra de una artista prodigiosa. En esta silva nos deja su herencia intelectual y además inaugura en la literatura mundial, la aventura solitaria del viaje de conocimiento.
La puesta en escena busca compartir la belleza de esta experiencia y fomentar el conocimiento del poema cumbre de Sor Juana Inés de la Cruz.

Puesta en escena "Voces mexicanas"
con Ofelia Medina

Duración: una hora
Lugar: : Plaza de Armas

Idea original, dirección y actuación: Ofelia Medina
Arreglos Musicales y Guitarra: Ángel Chacón
Productora: Begoña Lecumberri Ustaran
Sinopsis

Sintetiza el trabajo de los últimos veinte años de Ofelia Medina. Primero tenemos la voz de Sor Juana Inés de la Cruz hecha canciones, con la poesía amorosa de la monja mexicana, con música del Maestro Rafael Elizondo. Después la voz de Rosario Castellanos en su poesía, con extractos del espectáculo Íntimamente, Rosario de Chiapas. Frida Kahlo viene a rematar esta trenza poética. Estas tres mujeres mexicanas cuyas voces son parte de la cultura de México, murieron prematuramente. Las tres murieron de amor.

OFELIA MEDINA
Actriz, bailarina, productora y activista social.
presenta: "Voces Mexicanas"
plaza de armas
miercoles 1 de septiembre

Ofelia Medina Torres nació el 4 de marzo de 1950 en Mérida, Yucatán. Estudió en la Academia de Danza Mexicana del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), donde se graduó como bailarina y maestra de danza; en el Actors Studio de Lee Strasberg; y en el Teatro Odín de Dinamarca.

Desde 1967 ha actuado en varias obras de teatro entre las que destacan:
El verano de Romain Weingarten (1969); El evangelio según San Juan (1972) y Los insectos, de Karol Chapek (Dir. Julio Castillo,1973); Triángulo español, de Kurt Becsi (Dir. Juan Ibáñez, 1976); Los derechos de la mujer, de Alfonso Paso (Dir. Rafel Banquells, 1979); Lástima que seas puta, de Joan Ford (Dir. Juan José Gurrola, 1979) y Exiliados, de James Joyce (Dir. Martha Luna, 1980).

En el cine ha participado en: Patsy, mi amor (Dir. Manuel Michel, 1968), que le valió el premio de Revelación femenina; El águila descalza (Dir. Alfonso Arau, 1969); Paraíso (Dir. Luis Alcoriza, 1969); ¿De qué color es el viento? (Dir. Servando González, 1972); Frida, naturaleza viva (Dir. Paul Leduc, 1983), con la que ganó un Ariel por la mejor coactuación femenina y por la que ha sido premiada también en los festivales cinematográficos de Cuba, Colombia y Turquía; Gertrudis Bocanegra (Dir. Ernesto Medina, 1991), donde además fue coguionista y productora. Before Night Falls (Antes que anochezca, Dir. Julian Schnabel, 2000), Valentina (2004), Ezequiel el volador (2004), Voces Inocentes (2004), Club eutanasia (2004), Agua con sal (2004), Un Bel morir (2005), Mujer alabastrina (2006), I Love Miami (2006) La leyenda de la Nahuala (Doblaje, 2007) además de las preproducciones donde continúa participando Caleuche: El llamado del mar; Las Buenas Yerbas; Boca de Santos, entre otras.

VANESSA BAUCHE



Inaguración martes 31 de agosto
20:00 hrs. La poesía de Manuel José Othón
plaza de armas.

Actriz, conductora, productora y promotora cultural mexicana nacida el 18 de febrero de 1973 en la Ciudad de México.
Entre las películas más importantes de su carrera destacan:
Amores Perros de Alejandro González Iñárritu, The Three Burials of Melquiades Estrada de Tommy Lee Jones, Las vueltas del Citrillo de Felipe Cazals, Digna: hasta el último aliento sobre Digna Ochoa de Felipe Cazals Imitation de Federico Hidalgo, A silent love de Federico Hidalgo, La máscara del Zorro de Martin Campbell, Piedras Verdes de Angel Flores, El Patrullero (Highway Patrolman) de Alex Cox, De la calle de Gerardo Tort, Un embrujo de Carlos Carrera, Al otro lado de Gustavo Loza, Un año perdido de Gerardo Lara, entre otras. En 2006 se convierte en la primera actriz latinoamericana en hacer teatro en el Royal Court Theatre de Londres, Reino Unido con la obra On Insomnia and Midnight de Edgar Chías.

En 2007 es invitada por BAFTA (British Academy of Film and Televsion Arts) para impartir una Conferencia Magistral sobre su trayectoria en cine. Londres, Reino Unido.
Es co-productora del documental Bajo Juárez: La Ciudad devorando a sus hijas dirigido por Alejandra Sánchez y José Antonio Cordero, que aborda los feminicidios en Ciudad Juárez Documental ganador de más de siete premios internacionales. Nominda al Ariel como mejor documental (2008). En 2009 debuta con un espectáculo Unipersonal en Teatro Cabaret, escrito, producido y dirigido por ella titulado: Juana´s Soul: O la insignificancia de llamarse Juana